BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 METHOD:PUBLISH PRODID:-//Telerik Inc.//Sitefinity CMS 14.4//EN BEGIN:VTIMEZONE TZID:Eastern Standard Time BEGIN:STANDARD DTSTART:20231102T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=1SU;BYHOUR=2;BYMINUTE=0;BYMONTH=11 TZNAME:Eastern Standard Time TZOFFSETFROM:-0400 TZOFFSETTO:-0500 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20230301T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=2SU;BYHOUR=2;BYMINUTE=0;BYMONTH=3 TZNAME:Eastern Daylight Time TZOFFSETFROM:-0500 TZOFFSETTO:-0400 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DESCRIPTION:\n\nL&rsquo\;impact de la COVID-19 sur notre industrie a &eacut e\;té\; significatif et continuera de l&rsquo\;ê\;tre dans les prochains mois à\; plusieurs niveaux. Nous reconnaissons que ces der niè\;res semaines ont é\;té\; particuliè\;rement d ifficiles avec l&rsquo\;annulation de tous les é\;vé\;nements et menant notre industrie à\; l&rsquo\;incertitude et à\; de n ombreuses difficulté\;s\, tant é\;conomiques que sociales.\nLo rs des derniers mois\, les é\;vé\;nements Plus Fort Ensemble\, nous ont permis de cré\;er une communauté\; de soutien\, disp onible pour s&rsquo\;aider à\; traverser cette pé\;riode inhab ituelle. Nous souhaitons donc continuer cette collaboration durant l'autom ne 2020.\nNous sommes persuadé\;s\, que notre industrie ressortira t ransformé\;e de cette crise\, et c&rsquo\;est tous ensemble que nous allons ré\;inventer et revigorer notre industrie. Soyez assur&eacut e\;s que MPI sera là\; pour y contribuer.\n* Le nombre de places pou r chaque sé\;ance sera limité\; afin de faciliter une meilleur e conversation entre le groupe\n*Un lien vous sera envoyé\; apr&egra ve\;s votre inscription\nDe nombreux outils et ressources sur la mani&egra ve\;re de gé\;rer la situation COVID-19 et post Covid-19 sont &agrav e\; votre disposition sur le site web du MPI.\nNous sommes là\;\, to us ensemble\, et nous allons nous relever !\nVotre Conseil d&rsquo\;admini stration\, MPI Montré\;al / Qué\;bec\n-------\nThe impact of C OVID-19 on our industry was significant and will continue to affect us for a while. We recognize the difficulties we went through with the cancellat ion of all events for the immediate future and that we are experiencing un certainty and many hardships\, both economical and social.\nIn the past fe w months\, the Stronger Together events allowed us to create a supportive community\, where people help each other to go through these uncertain tim es. We would like to carry on this collaboration during this fall.\nOur in dustry will emerge transformed and together we will reinvent and reinvigor ate our industry. Rest assured that MPI will be there throughout.\nFor now \, we want to be there for you during this period where we are almost all working from home and/or involuntary quarantine. More than ever\, it is im portant to band together and so\, why not do what we do best\, and organiz e an event to MEET?\n* Note that there are limited spots per session in or der to facilitate a better conversation between the group\n*We will send y ou a link to the event shortly after you register\nThere are also numerous tools and resources on how to handle the COVID-19 and post-COVID 19 situa tion available to you via the MPI website.\nWe are here\, all together\, a nd we will get through this!\nYour Board of Directors\, MPI Montré\; al / Qué\;bec\n\n DTEND:20201111T180000Z DTSTAMP:20240328T105917Z DTSTART:20201111T170000Z LOCATION: SEQUENCE:0 SUMMARY:Plus Fort Ensemble - 11 novembre 2020 UID:RFCALITEM638472023575247494 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
L&rsquo\;impact de la COVID-19 sur notre industrie a é\;t&e acute\; significatif et continuera de l&rsquo\;ê\;tre dans les procha ins mois à\; plusieurs niveaux. Nous reconnaissons que ces derni&egr ave\;res semaines ont é\;té\; particuliè\;rement diffici les avec l&rsquo\;annulation de tous les é\;vé\;nements et men ant notre industrie à\; l&rsquo\;incertitude et à\; de nombreu ses difficulté\;s\, tant é\;conomiques que sociales.
\nL ors des derniers mois\, les é\;vé\;nements Plus Fort Ensemble\ , nous ont permis de cré\;er une communauté\; de soutien\, dis ponible pour s&rsquo\;aider à\; traverser cette pé\;riode inha bituelle. Nous souhaitons donc continuer cette collaboration durant l'auto mne 2020.
\nNous sommes persuadé\;s\, que notre industrie ress ortira transformé\;e de cette crise\, et c&rsquo\;est tous ensemble que nous allons ré\;inventer et revigorer notre industrie. Soyez ass uré\;s que MPI sera là\; pour y contribuer.
\n* Le nombre de places pour chaque sé\;ance sera limité\; afin de faciliter une meilleure conversation entre le groupe
\nDe nombreux outils et ressources sur la maniè\;re de g é\;rer la situation COVID-19 et post Covid-19 sont à\; votre d isposition sur le site web du MPI.
\nNous sommes là\;\, tous e nsemble\, et nous allons nous relever !
\nVotre Conseil d&rsquo\ ;administration\, MPI Montré\;al / Qué\;bec
\n----- --
\nThe impact of COVID-19 on our industry was significant and will continue to affect us for a while. We recognize the difficulties we went through with the cancellation of all events for the immediate future and t hat we are experiencing uncertainty and many hardships\, both economical a nd social.
\nIn the past few months\, the Stronger Together events a llowed us to create a supportive community\, where people help each other to go through these uncertain times. We would like to carry on this collab oration during this fall.
\nOur industry will emerge transformed and together we will reinvent and reinvigorate our industry. Rest assured tha t MPI will be there throughout.
\nFor now\, we want to be there for you during this period where we are almost all working from home and/or in voluntary quarantine. More than ever\, it is important to band together an d so\, why not do what we do best\, and organize an event to MEET?
\n* Note that there are limited spots per session in order to facil itate a better conversation between the group
\n*We will send you a link to the event shortly after you register
\nThere are also numerous tools and resources on how to handle the COVI D-19 and post-COVID 19 situation available to you via the MPI website.
\nWe are here\, all together\, and we will get through this!
\n